:idea: me gustaria participar en ajedrezmail ayudando a traducir las partidas a mas idiomas para hacer el juego mas sencillo internacionalmente. Los idiomas que sé son inglés y alemán pero los que mas domino por ser mis propios idiomas son el neerlandés (tanto holandés como flamán, es mi idioma materno) y español (que es mi idioma paterno). Gracias a todos. :!:
Anonymous
Publicado: 2005-08-30 00:37:01
MUY BIEN, INGRESA A LOS OTROS FOROS PARA QUE ANTONIO (E ADMINISTRADOR) TE BRINDE SU MAIL O PARA QUE SE PONGAN EN CONTACTO
SALUDOS Y BIENVENIDA
:wink:
Johnny Salazar
Publicado: 2005-08-30 00:43:25
EL MENSAJE ANTERIOR ES MIO, PERDON NO HABIA LOGEADO
:roll:
admin
Publicado: 2005-08-30 01:19:34
Vaya!, encantado.
Estoy preparando el texto para traducir.
Otro amigo va a traducirlo al catalán, en cuanto lo tenga te tomo la palabra y te lo envío para la traducción.
Te adelanto, son casi 200 frases que van desde una simple palabra a un texto como el de la página principal.
Gracias de antemano...
Antonio
Publicado: 2005-08-29 20:25:25